By the United States in Congress assembled. A proclamation.

By the Honorable Major-General Putnam, commander of the forces of the United American States, at and near the White-Plains. A proclamation.

By the Honorable Jonathan Trumbull, Esquire, captain-general, and commander in chief of the state of Connecticut, in America. A proclamation.

By his Excellency George Clinton, Esquire, governor of the state of New-York, general and commander in chief of all the Militia, and admiral of the Navy of the said state. Proclamation. Whereas in and by a proclamation of the United States of America ...

By His Excellency William Tryon, Esq; captain general and governor in chief, in and over the province of New-York ... A proclamation.

By His Excellency William Livingston, Esquire ... proclamation.

By His Excellency Thomas Jefferson, Esq; governour of the Commonwealth of Virginia: A proclamation.

By His Excellency Jonathan Trumbull, Esquire, governor and commander in chief in and over the state of Connecticut. A proclamation.

By His Excellency Jonathan Trumbull, Esquire ... A proclamation.

By His Excellency Jonathan Trumbull, Esq; governor of the state of Connecticut, in America. A proclamation.

At a meeting of the governor and Council of Safety, holden at Hartford, on the 19th day of June A.D. 1781.

At a General Assembly of the governor and company of the state of Connecticut, holden at Hartford, on thesecond [sic] Thursday of May, 1781.

At a General Assembly of the governor and company of the state of Connecticut, holden at Hartford, on the second Thursday of May, 1779.

At a General Assembly of the governor and Company of the state of Connecticut.

At a General Assembly of the governor and Company of the state of Connecticut.

At a General Assembly of the governor and Company of the state of Connecticut, holden at Hartford, on the second Thursday of May, 1781.

At a General Assembly of the governor and Company of the state of Connecticut, holden at Hartford, by special order of His Excellency the governor, on the 13th day, of August A.D. 1777.

At a General Assembly of the governor and Company of the colony of Connecticut.

At a General Assembly of the governor and Company of the English colony of Connecticut.