Encouraging the inhabitants of Connecticut to end their persistent, "ruinous and ill-judged resistance," and warning those not resuming allegiance to the King not to expect continued leniency. Signed: George Collier, Wm. Tryon. Place and date of publication supplied by Alden. Text in two columns. Royal arms at head of title. New-York Historical copy dated in manuscript at head of title "4 June [sic] 1779"; inscriptions on verso: "5 inhabitants", "To The honorable Continental Congress to be forwarded with all Expedit[...] Possible", and "Proclamation of General Tryon & Commoder Sir George Collier, dated 4th july 1779". References: Bristol B4886; Shipton & Mooney 43636; Alden, J.E. Rhode Island, 769.